Milovanović Letica

Spread the love


Milovanović Letica
Rodjena 23.01.1970 u Žagubici, Srbija
Autor Zbirke priča « Da se džakamo u O’molju(2020) i Novele « Droljica » (2019)

Volela bih da mogu

Volela bih da mogu da volim,
onako ceznjivo
kao sto sam to nekada znala,
Da kradem danu zrake sunca,
da bi ih zvezdama dala…
da sjajnom mesecu svojim nemirima prkosim,
da se nasmejem ruži u lice sa rečima:
« Ja tvoje latice u grudima nosim. »

Volela bih da opet u grudima
osetim
one čežnjive damare nastale od ljubavi.
Vulkan sto buja
i kroz vene širi lavinu masu,
da nečije srce prepoznam na svom dlanu,
kao slavuja po predivnom glasu.

Volela bih….
Al’
svu ljubav poklonila sam jednog leta
krilima zrikavaca,
klasju zita,
sve ŕuže orosila suzama zaborava,
zvezde okitila velovima tuge
mesecu crnu odoru
usamljenih navukla,
a srce bacila u reku zaborava.
Nemam vremena
ni volje da ga tražim u ponorima
zabluda i laži!

………………………………………..
I wish I could

I wish I could love,
so longing
as I once knew,
To steal the day’s rays of sunshine,
to give them to the stars …
to defy the bright moon with my unrest,
to smile a rose in my face with the words:
« I carry your petals in my chest. »

I wish it was in my chest again
I feel
those longing veils made of love.
A volcano that erupts
and spreads an avalanche mass through the veins,
to recognize someone’s heart on my palm,
like a nightingale in a beautiful voice.

I would love to….
Al ‘
I gave all my love one summer
cricket wings,
ears of grain,
more and more shed tears of oblivion,
the stars adorned with veils of sorrow
moon black uniform
lonely,
and she threw her heart into the river of oblivion.
I have no time
nor the will to seek him in the abysses
delusions and lies!

Please follow and like us:

Soyez le premier à commenter

Poster un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*