Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Please consider supporting us by whitelisting our website.

Mira Murgul


Jedna kap

Jedna kap na mom dlanu
skliznu mi niz trepavice,
nije sama, još ih ima
i vetar ih nežno briše
ti sad nisi pored mene
ostaše mi usne neme.

Dan će proći i noć tamna
prosuće po nebu zvezde,
siijaće one, ne zbog mene
već zbog cele naše zemlje.

Srce sam ti svoje dala
I sve moje sada je tvoje,
ljubav svoju iz nedara,
toplu dušu, telo svoje
ništa više nije moje.

Misli moje tebi beže
kao nežni miris ruže,
udahni ih, milo moje
i one su sada tvoje.

I kada bela zora sviće
na prozoru možda biće,
Moja sjenka ili obrisi
čekaće za sva vremena.

Mira Murgul

…………………………….
One drop

One drop on my palm
they slide down my lashes,
she is not alone, she still has them
and the wind gently wipes them away
you are not next to me now
my lips remained mute.

The day will pass and the night dark
stars will scatter in the sky,
they will shine, not because of me
but because of our whole country.

I gave you my heart
And all mine is yours now,
your love out of adversity,
a warm soul, your body
nothing is mine anymore.

My thoughts flee to you
like the delicate scent of a rose,
breathe them in, my dear
and they are yours now.

And when the white dawn dawns
there may be in the window,
My shadow or outlines
will wait for all time.

Mira Murgul

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *