Mina Iskrić Imširović, Augsburg, Njemačka
Mina Iskrić Imširović je rođena 14.10.1972 u Međiđi Gornjoj kod Gradačca, BiH.
Danas živi i radi u Augsburg, Njemačka.
Prvu zbirku poezije, Kišom umivana, objavila je UG Hrast,Gunja, 2012. godine.
Drugu zbirku poezije objavila je Bosanska medijska grupa, Tuzla, 2015. godine.
Pjesme su joj objavljivane u međunarodnim zbirkama :
- Valentinovo, (Međunarodna zbirka ljubavne poezije), 2013 i 2014 godine.
- Zajednička zbirka za djecu (Zagrli život), Subotica 2014 godine.
- Zajednička zbirka, Izvan dometa, Sarajevo,2013 godine.
- Zajednička zbirka, Biograd na moru,Hrvatska 2013 godine.
Učestvovala je na natječaju Musa Ćazim Ćatić za najbolju Bajramsku priču, i osvojila prvo mjesto, 2018 godine.
DUŠA
Put odvajanja duše
od kostiju i mesa
počinje od rođenja
(ako ga ima).
A ona je kao svila
iz svake se ruke
vješto iskliznula.
Dok živim umirući
ranjivo tijelo je barikada
izmedju mene i tunela.
Na kraju će Geja
da se nahrani sa mnom,
da bi me opet rodila.
POČETAK KRAJA
Koliko ljudi
ne zna,
da umire,
presijecanjem pupčane vrpce
od maternice
i od matrice.
TRAGAJ!
Tišinu ispuni tišinom.
Ona je odgovor na sva pitanja.
U maternici univerzuma
tvoja pupčana vrpca
je zatvor i sloboda.
Tragaj za sobom!
Izazovi sebe na dvoboje
Sve drugo ćeš lakše naći.
Osim istine…
…………………………………
Mina Iskric Imširovic, Augsburg, Germany
Mina Iskric Imširović was born on October 14, 1972 in Međđa Gornja near Gradačac, BiH.
Today he lives and works in Augsburg, Germany.
The first collection of poetry, Rain-washed, was published by UG Oak, Gunja, in 2012.
The second collection of poetry was published in 2015 by the Bosnian media group, Tuzla.
Her poems have been published in international collections:
– Valentine’s Day, (International Collection of Love Poetry), 2013 and 2014.
– Joint Collection for Children (Embrace Life), Saturday 2014.
– Joint Collection, Out of Range, Sarajevo, 2013.
– Joint Collection, Biograd na moru, Croatia in 2013.
She participated in the Musa Ćazim Ćatić competition for the best Bayram story, and won first place, 2018.
SOUL
The path of soul separation
made of bone and meat
it starts from birth
(if any).
And she’s like silk
from each hand
skillfully slipped out.
While I’m living dying
the vulnerable body is a barricade
between me and the tunnel.
Eventually, Gay will
to feed me,
to give birth to me again.
BEGINNING OF THE END
How many people
not known,
to die,
by crossing the umbilical cord
from the uterus
and from the matrix.
SEARCH!
Fill the silence with silence.
She is the answer to all questions.
In the womb of the universe
your umbilical cord
is prison and freedom.
Search for it!
Challenge yourself to duels
You’ll find everything else easier.
Apart from the truth …
